Zurück ins Live-Leben!
Lange haben wir darauf gewartet, jetzt ging alles ganz schnell: Die seit 05.10.2021 geltenden gelockerten Regeln in Bayern betreffen auch die Live-Spielstätten und somit auch unser „Wohnzimmer“, den Colos-Saal Aschaffenburg. Heißt: Volle Auslastung, 100% Kapazität, keine Masken! Und von dort wurde uns spontan angeboten, gleich kurzfristig ein Konzert spielen zu können. Termin ist Freitag, 12. November 2021.
Nach zwei Livestreams komplett ohne Publikum geht es also wieder zurück ins echte Leben. Wir freuen uns riesig!
Allerdings: Die Pandemie ist noch nicht vorbei, und auch für dieses Konzert gibt es Regeln. Im Colos-Saal findet die 3G Plus-Regel Anwendung, d.h. Zutritt bekommen Geimpfte, Genesene und Getestete (mit PCR-Tests). Details findet ihr auf den Infoseiten des Colos-Saal.
Und noch ein wichtiger Hinweis für alle, die Tickets für das Nachholkonzert am 28.05.2022 (ursprünglich geplante Jubiläumsshow 2020) haben: Ihr könnt selbst entscheiden, ob ihr mit diesen Tickets das jetzt kurzfristig angesetzte Konzert am 12.11.2021 oder das Nachholkonzert am 28.05.2022 besuchen wollt. Der Colos-Saal wird euch kontaktieren. Am besten schaut ihr euch natürlich beide Shows an. 😉
Tickets für das Konzert am 12.11.2021 gibt es hier.
Back to live life!
We have waited a long time for this, now everything happened very quickly: The relaxed rules in Bavaria that have been in effect since 05.10.2021 also affect live venues and thus also our „living room“, the Colos-Saal Aschaffenburg. Means: Full 100% capacity, no masks! And from there we were spontaneously offered to play a concert at short notice. The date is Friday, November 12, 2021.
After two livestreams completely without an audience, it’s back to real life. We are really looking forward to it!
However: The pandemic is not over yet, and there are rules for this concert, too. In the Colos-Saal, the 3G Plus rule will be applied, i.e. access will be granted to vaccinated, recovered and tested persons (with PCR tests). Details can be found on the Colos-Saal info pages.
And another important note for all who have tickets for the catch-up concert on 28.05.2022 (originally planned anniversary show 2020): You can decide for yourself whether you want to use these tickets to attend the now last-minute concert on 12.11.2021 or the catch-up concert on 28.05.2022. The Colos-Saal will contact you. Of course it’s best to see both shows 😉
Tickets for the concert on 12.11.2021 are available here.
