Nach vielen tollen Sommer-Open Airs müssen wir leider zum nahenden Herbst wieder etwas Wasser in den Wein schütten: Unser bereits vom 16.10.2020 auf den 25.09.2021 verlegtes Konzert in der Music-Hall Worpswede muss leider erneut verlegt werden. Neuer Termin ist nun der 22.04.2022.
Hintergrund ist, dass für die Music-Hall immer noch mehr Tickets verkauft sind, als Stehplätze unter Coronabedingungen zugelassen sind.
Wir hatten uns sehr auf das Konzert gefreut und es tut uns leid, dass es immer noch nicht klappt. Aber wir hoffen und sind zuversichtlich, dass wir im Frühjahr nächsten Jahres dann endlich wieder bei unseren Freunden in Worpswede zu Gast sein können.
Alle für den 16.10.2020 bzw. 25.09.2021 erworbenen Tickets behalten selbstverständlich ihre Gültigkeit.
After many great summer open airs, we unfortunately have to pour some water into the wine again for the approaching autumn: Our concert in the Music-Hall Worpswede, which has already been rescheduled from 16.10.2020 to 25.09.2021, unfortunately has to be rescheduled again. The new date is now 22.04.2022.
The background is that there are still more tickets sold for the Music-Hall than standing room allowed under Corona conditions.
We were really looking forward to the concert and we are sorry that it still doesn’t work out. But we hope and are confident that we will finally be able to visit our friends in Worpswede again next spring.
All tickets purchased for the 16.10.2020 or 25.09.2021 will of course remain valid.
